Nach Angaben von Zeugen stieg der Junge an der Bushaltestelle "Dresdener Straße" aus einem Linienbus und versuchte, zügig die Berliner Straße zu überqueren. Ohne auf den Verkehr zu achten, rannte das Kind vor dem Bus auf die Fahrbahn und wurde dabei von einem VW Jetta erfasst, der in Richtung Nordstraße unterwegs war. Der 12-Jährige wurde über die Motorhaube auf den Boden geschleudert. Unmittelbar danach stand der Junge von der Fahrbahn wieder auf und ging zurück auf den Gehweg.

Mit weiteren Passanten kümmerte sich der 42-jährige VW-Fahrer umgehend um den verletzten Jungen und informierte die Rettung. Der 12-Jährige wurde noch vor Ort medizinisch versorgt und anschließend mit dem Rettungswagen, im Beisein seiner Mutter, in ein Krankenhaus gebracht.